ハバクク書 2:12 - Japanese: 聖書　口語訳

¹² わざわいなるかな、 血をもって町を建て、 悪をもって町を築く者よ。

Colloquial Japanese (1955)

¹² わざわいなるかな、血をもって町を建て、悪をもって町を築く者よ。

リビングバイブル

¹² 殺人と強奪で得た金で町を築くおまえは災いだ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹² 災いだ、流血によって都を築き 不正によって町を建てる者よ。

聖書 口語訳

¹² わざわいなるかな、血をもって町を建て、悪をもって町を築く者よ。

ハバクク書 2:12 相互参照

列王紀上 16:34

彼の代にベテルびとヒエルはエリコを建てた。彼はその基をすえる時に長子アビラムを失い、その門を立てる時に末の子セグブを失った。主がヌンの子ヨシュアによって言われた言葉のとおりである。

エゼキエル書 24:9

それゆえ、主なる神はこう言われる、わざわいなるかな、流血の町。わたしもまた、まきをさらに積み重ねる。

ミカ書 3:10

あなたがたは血をもってシオンを建て、 不義をもってエルサレムを建てた。

ナホム書 3:1

わざわいなるかな、血を流す町。 その中には偽りと、ぶんどり物が満ち、 略奪はやまない。

ハバクク書 2:6

これらは皆ことわざをもって彼をあざけり、 あざけりのなぞをもって彼をあざ笑わないだろうか。 すなわち言う、 「わざわいなるかな、 おのれに属さないものを増し加える者よ。 いつまでこのようであろうか。 質物でおのれを重くする者よ」。

コリント人への第二の手紙 1:21

あなたがたと共にわたしたちを、キリストのうちに堅くささえ、油をそそいで下さったのは、神である。

ヨシュア記 6:26

ヨシュアは、その時、人々に誓いを立てて言った、「おおよそ立って、このエリコの町を再建する人は、主の前にのろわれるであろう。 その礎をすえる人は長子を失い、 その門を建てる人は末の子を失うであろう」。

ヨハネの黙示録 17:6

わたしは、この女が聖徒の血とイエスの証人の血に酔いしれているのを見た。 この女を見た時、わたしは非常に驚きあやしんだ。